Psycho-Babble Books | about books | Framed
This thread | Show all | Post follow-up | Start new thread | List of forums | Search | FAQ

Re: How about some kids books?

Posted by Minnie-Haha on May 17, 2005, at 10:01:46

In reply to Re: How about some kids books?, posted by alexandra_k on May 14, 2005, at 6:47:58

> I love the Harry Potter books.
> In the UK it is "Harry Potter and the Philosophers Stone" Whereas in the US they turned it into "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" What was up with that?????
>
> Apparantly 'philosopher' had some funny kind of connotation in the US. Something like that... Anyone know???

I bet they did some kind of marketing research and figured they could sell a lot more copies using "sorcerer". "Philosopher" probably sounds more brainy and "sorcerer" more mysterious and action-packed. Not all of us Yanks are so taken with action, Action, ACTION, but enough are to catch the attention of marketing types.



Share
Tweet  

Thread

 

Post a new follow-up

Your message only Include above post


Notify the administrators

They will then review this post with the posting guidelines in mind.

To contact them about something other than this post, please use this form instead.

 

Start a new thread

 
Google
dr-bob.org www
Search options and examples
[amazon] for
in

This thread | Show all | Post follow-up | Start new thread | FAQ
Psycho-Babble Books | Framed

poster:Minnie-Haha thread:496174
URL: http://www.dr-bob.org/babble/books/20050501/msgs/498887.html